:root{--cream:#F4EFE6;--cream2:#EDE6D8;--ink:#17161A;--muted:#5E5A55;--line:#D9D1C3;--blue:#1E3BD1;--red:#D7261E;--yellow:#F2B705;--white:#FFFFFF;--wrap:1440px;
--serif:"Cormorant Garamond","Playfair Display","Noto Serif JP","Hiragino Mincho ProN","Yu Mincho","YuMincho",serif;
--jp:"Noto Sans JP","Hiragino Kaku Gothic ProN","Hiragino Sans","Yu Gothic UI","Yu Gothic","YuGothic","Meiryo","BIZ UDPGothic",sans-serif;
--jpserif:"Noto Serif JP","Hiragino Mincho ProN","Yu Mincho","YuMincho","BIZ UDPMincho",serif}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;background:var(--cream);color:var(--ink);font-family:var(--jp);font-size:15px;line-height:1.85;-webkit-font-smoothing:antialiased}
a{color:inherit;text-decoration:none}img{display:block;max-width:100%}
a:focus-visible,button:focus-visible{outline:2px solid var(--blue);outline-offset:3px}
.wrap{max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding:0 56px}
.serif{font-family:var(--serif)}
.cap{font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase}
.en{display:none}html[data-lang=en] .en{display:inline}html[data-lang=en] .ja{display:none}
html[data-lang=en] body{font-family:var(--serif);font-size:16px}

/* header */
.top{position:sticky;top:0;z-index:20;background:rgba(244,239,230,.94);backdrop-filter:blur(10px);border-bottom:1px solid var(--line)}
.top .wrap{height:76px;display:flex;align-items:center;gap:28px}
.logo{font-family:var(--serif);font-size:24px;letter-spacing:.02em;font-weight:500;white-space:nowrap}
.tag{font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);border-left:1px solid var(--line);padding-left:20px;white-space:nowrap}
nav.main{margin-left:auto;display:flex;gap:30px;align-items:center}
nav.main a{font-family:var(--serif);font-size:12px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;padding-bottom:4px;border-bottom:2px solid transparent}
nav.main a.on{border-color:var(--red)}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:14px;background:var(--ink);color:#fff;font-family:var(--serif);font-size:12px;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;padding:13px 24px;border-radius:999px;transition:transform .3s}
.btn:hover{transform:translateX(2px)}
.lang{display:flex;gap:6px;font-family:var(--serif);font-size:12px;letter-spacing:.15em}
.lang button{background:none;border:0;padding:0;font:inherit;color:var(--muted);cursor:pointer}
.lang button.on{color:var(--ink);text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}
.menu{display:none;background:none;border:1px solid var(--ink);border-radius:999px;font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.2em;padding:8px 14px;margin-left:auto}

/* hero */
.hero{position:relative;overflow:hidden;min-height:min(calc(100svh - 76px),820px);max-height:900px;display:grid;grid-template-columns:46% 54%}
.heroText{padding:72px 56px 64px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}
.hero h1{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(56px,6.2vw,96px);line-height:.98;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 26px}
.hero h1 .band{display:inline-block;background:var(--red);color:#fff;font-style:italic;padding:0 .18em 0 .14em;margin-left:-.14em;line-height:1.02}
.hero .sub{font-family:var(--serif);font-size:13px;letter-spacing:.06em;margin:0 0 20px;color:var(--ink)}
.hero .lead{font-size:14px;line-height:2.1;max-width:420px;margin:0 0 34px}
.heroArt{position:relative;background:var(--blue);clip-path:polygon(14% 0,100% 0,100% 100%,0 100%)}
.heroArt .photo{position:absolute;inset:0;left:14%;overflow:hidden}
.heroArt .photo img,.heroArt .photo video{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 30%;display:block}
.heroArt .veil{position:absolute;right:-6%;bottom:-10%;width:60%;height:62%;background:var(--red);clip-path:polygon(0 100%,100% 0,100% 100%);opacity:.92;mix-blend-mode:multiply}
.heroArt .side{position:absolute;right:48px;top:64px;text-align:left;color:#fff;text-shadow:0 1px 12px rgba(0,0,0,.45);font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.22em;line-height:2.1;text-transform:uppercase}
.heroArt .side b{display:block;font-size:14px;letter-spacing:.08em;margin-bottom:10px;font-weight:500}

/* photo strip */
.strip{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:4px;background:var(--cream)}
.strip .cell{aspect-ratio:1.08/1;overflow:hidden;position:relative;background:#DAD2C3}
.strip img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .45s}
.strip .cell:hover img{transform:scale(1.03)}

/* slots / missing */
.slot{position:relative;background:#DAD2C3}
.slot.missing img{display:none}
.slot.missing:after{content:attr(data-label);position:absolute;inset:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.22em;color:#6F675B;text-align:center;padding:12px;background:repeating-linear-gradient(135deg,#E3DCCE 0 12px,#DAD2C3 12px 24px)}

/* sections */
.section{padding:120px 0}
.secHead{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr;gap:24px;align-items:start;margin-bottom:48px}
.num{font-family:var(--serif);font-size:12px;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;line-height:1.7}
.num:after{content:"";display:block;width:34px;height:1px;background:var(--ink);margin-top:12px}
h2.big{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(40px,4.6vw,70px);line-height:1.02;letter-spacing:-.01em;margin:0}

/* business */
.bizGrid{display:grid;grid-template-columns:260px repeat(4,1fr);gap:20px;align-items:stretch}
.bizIntro h2{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(36px,3.4vw,52px);line-height:1.05;margin:0 0 20px}
.bizIntro p{font-size:13px;line-height:2;color:var(--muted);max-width:220px;margin:0}
.card{position:relative;min-height:380px;padding:0;display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end;overflow:hidden;color:var(--ink)}
.card .img{position:absolute;inset:0;opacity:.28;mix-blend-mode:multiply}
.card .img img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.card .body{position:relative;padding:28px 24px 26px}
.card h3{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:28px;line-height:1.05;margin:0 0 10px}
.card .jp{font-size:12px;font-weight:700;margin:0 0 8px}
.card p{font-size:12px;line-height:1.9;margin:0}
.card .go{position:absolute;right:20px;bottom:20px;width:30px;height:30px;border:1px solid currentColor;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px;transition:transform .3s}
.card:hover .go{transform:translateX(3px)}
.c1{background:var(--cream2)}.c1 .img{opacity:.16}.c2{background:var(--blue);color:#fff}.c3{background:var(--red);color:#fff}.c4{background:var(--yellow)}
.c2 .img,.c3 .img{opacity:.35;mix-blend-mode:luminosity}

/* projects */
.projHead{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr auto;gap:24px;align-items:center;margin-bottom:40px}
.projHead h2{text-align:center}
.ghost{display:inline-flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--ink);border-radius:999px;padding:11px 20px;font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase}
.projGrid{display:grid;grid-template-columns:42% 29% 27%;grid-template-rows:230px 230px;gap:6px}
.proj{position:relative;overflow:hidden;background:#DAD2C3}
.proj img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .5s}
.proj:hover img{transform:scale(1.03)}
.proj .cap2{position:absolute;left:0;top:0;max-width:78%;color:var(--ink);background:rgba(244,239,230,.92);padding:16px 20px 14px;backdrop-filter:blur(4px)}
.proj .cap2 .k{font-family:var(--serif);font-size:10px;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;display:block;margin-bottom:8px}
.proj .cap2 h3{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:22px;line-height:1.1;margin:0 0 6px}
.proj .cap2 p{font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.06em;margin:0}
.proj.dark .cap2{color:var(--ink);text-shadow:none}
.p1{grid-row:1/3}.p3{grid-row:1/3}

/* about */
.aboutGrid{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr 1.2fr 200px;gap:32px;align-items:center}
.aboutGrid h2{font-family:var(--serif);font-weight:500;font-size:clamp(32px,3.4vw,48px);line-height:1.08;margin:0 0 20px}
.aboutGrid p{font-size:13px;line-height:2.1;color:var(--muted);margin:0 0 26px;max-width:420px}
.aboutArt{position:relative;aspect-ratio:16/10;overflow:hidden;background:linear-gradient(90deg,var(--blue) 0 45%,#EFEAE0 45% 72%,var(--red) 72%)}
.aboutArt img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;mix-blend-mode:multiply;opacity:.9}
.aboutSide{font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;line-height:2.1;color:var(--muted)}

/* contact */
.contact{background:var(--cream2);padding:96px 0}
.contactGrid{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr auto;gap:24px;align-items:center}
.contactGrid p{font-size:13px;line-height:2;color:var(--muted);margin:0}

/* footer */
footer{background:var(--ink);color:#EDE6D8;padding:30px 0}
footer .wrap{display:flex;align-items:center;gap:28px;flex-wrap:wrap}
footer .logo{font-size:18px}
footer nav{display:flex;gap:22px;margin-left:auto}
footer nav a,footer small{font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:#C9C0AF}
footer .lang button{color:#C9C0AF}footer .lang button.on{color:#fff}

/* motion */
.reveal{opacity:0;transform:translateY(14px);transition:opacity .6s,transform .6s}.reveal.in{opacity:1;transform:none}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){*,*:before,*:after{transition:none!important;animation:none!important}html{scroll-behavior:auto}.reveal{opacity:1;transform:none}}

@media(max-width:1366px){.tag{display:none}nav.main{gap:20px}nav.main a{letter-spacing:.12em}}
@media(max-width:1100px){.wrap{padding:0 32px}.tag{display:none}.hero{grid-template-columns:1fr 1fr}.heroText{padding:56px 32px}.bizGrid{grid-template-columns:1fr 1fr}.bizIntro{grid-column:1/-1}.aboutGrid{grid-template-columns:1fr 1fr}.aboutSide,.aboutGrid .num{display:none}.secHead,.projHead,.contactGrid{grid-template-columns:1fr}.projHead h2{text-align:left}}
@media(max-width:760px){.wrap{padding:0 20px}.top .wrap{height:64px;gap:12px}nav.main,.top .btn,.top .lang{display:none}.menu{display:inline-block}.top.open nav.main{display:flex;position:absolute;left:0;right:0;top:64px;background:var(--cream);flex-direction:column;gap:0;padding:12px 20px 20px;border-bottom:1px solid var(--line)}.top.open nav.main a{padding:12px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:13px}
.hero{grid-template-columns:1fr;min-height:0}.heroText{padding:48px 20px 40px}.hero h1{font-size:clamp(44px,12.5vw,58px)}.heroArt{min-height:360px;clip-path:polygon(0 8%,100% 0,100% 100%,0 100%)}.heroArt .photo{left:0;top:8%}.heroArt .side{display:none}
.strip{grid-template-columns:1fr 1fr}.section{padding:72px 0}.bizGrid{grid-template-columns:1fr}.card{min-height:300px}
.projGrid{grid-template-columns:1fr;grid-template-rows:none}.proj{height:220px}.p1,.p3{grid-row:auto}
.aboutGrid{grid-template-columns:1fr}.contact{padding:64px 0}footer nav{margin-left:0;flex-wrap:wrap}}
@media(max-width:340px){.hero h1{font-size:40px}}
